L'uscita di "Echoes" è prevista per novembre. Una manopola che pesa solo 1,7 ge offre due sensazioni operative con una sola manopola.

il ott 22 2026

``È davvero bello!''

Gian, il direttore del negozio di Gotemba, mi ha fatto conoscere con entusiasmo un pomello.

Questo è "Echoes" di Karasu Kobo.

Oltre al suo peso sorprendentemente leggero di soli 1,7 g, ha una forma unica che consente di utilizzare un'unica manopola con due sensazioni di funzionamento: una manopola rotonda e una manopola piatta.

A prima vista sembra una semplice manopola, ma è ricca di ingegnosità che solleticherà il cuore degli amanti degli utensili.

Non importa cosa nasconde, Gian è un fanatico degli strumenti che costruisce e mette a punto le sue canne e mulinelli da oltre 15 anni.

Se è così eccitato, deve esserci qualcosa che non va.

Quando ho chiesto loro quale fosse il loro appeal, l'ho trovato interessante.

E ora, grazie alla gentilezza di Karasu Kobo, saremo in grado di rilasciare Echoes con le specifiche originali t-Route a novembre.

Questa volta, vorrei che fosse Gian stesso a introdurre in dettaglio il fascino di Echoes.

Ora allora passo il testimone al signor Gian.

0. Introduzione

Ciao. Questo è Gian.

Quando ho visto per la prima volta questo pomello della maniglia, sono rimasto scioccato.

"Voglio assolutamente usarlo!!"

Con questo in mente l'ho subito ordinato e ho deciso di provarlo per la pesca.

E questo è quello che mi aspettavo! Beh, più di quanto mi aspettassi! !

Incredibile leggerezza, sensibilità diretta e presa squisita.

Per Gian, che da molti anni persegue canne e mulinelli leggeri e sensibili, questa manopola era vicina all'ideale.

"Voglio assolutamente che i clienti t-Route lo utilizzino!"

Con questo in mente, abbiamo chiesto a Karasu Kobo di portarlo con sé e, per fortuna, ora lo abbiamo venduto nel colore originale di t-Route!

Questa volta, vorrei dare uno sguardo più da vicino al processo dall'incontro con Echoes alla sua vendita, e al fascino che ha fatto innamorare Gian di esso.

1. Cos'è "Echoes"

"Echoes" di Karasu Koubou è un pomello che persegue "leggerezza e sensibilità".

Ho sempre avuto una forte passione per gli strumenti e, quando si tratta di pesca, costruisco e metto a punto le mie canne e mulinelli, metto a punto auto e moto nel mio tempo libero e lavoro con le macchine come ingegnere.

Quello che ritengo è che la "leggerezza" sia l'elemento più importante quando si parla di "evoluzione della tecnologia".

Naturalmente, l'attrezzatura da pesca non fa eccezione.

Quindi, quali sono i reali vantaggi di avere una manopola più leggera?

2. Vantaggi offerti ai pescatori dall'impugnatura leggera

Echoes pesa solo 1,7 g.
È sorprendentemente leggero, meno della metà del peso di prodotti simili.

La maniglia del mulinello è influenzata dalla gravità ogni volta che gira.

Se il pomello della maniglia situato più lontano dall'asse di rotazione è pesante, quando la maniglia è abbassata, la gravità agisce per aiutare la rotazione, rendendo l'avvolgimento più leggero.

D'altra parte, quando la maniglia si alza, deve essere sollevata contro la gravità, il che rende pesante l'avvolgimento.

In altre parole, se il pescatore cerca di girare la maniglia sempre alla stessa velocità, il pescatore deve regolare con precisione la forza di avvolgimento a seconda della posizione di rotazione.

Se mulinelli velocemente per altri tipi di pesca, non c'è bisogno di preoccuparsi perché l'inerzia dovuta alla rotazione funzionerà.

Tuttavia, quando si pesca la trota di zona, che prevede il mulinello lento e a velocità costante, questo leggero cambiamento di forza influenzerà la precisione del mulinello.

Riducendo il peso della manopola della maniglia, l'influenza della gravità viene soppressa, rendendo più semplice la regolazione fine del vento a velocità costante.

3. Elevata sensibilità grazie al materiale in resina di carbonio

Negli ultimi anni, i materiali a base di silicone vengono spesso utilizzati per le manopole delle maniglie, ma per gli Echo viene utilizzata la resina di carbonio.

La resina di carbonio è un materiale più duro del silicone, ed ha la caratteristica di trasmettere più facilmente le vibrazioni.

Puoi quindi aspettarti di sentire più direttamente il movimento dell'esca e le minuscole vibrazioni trasmesse dall'acqua.

L'elevata sensibilità di questo materiale duro è anche una delle grandi attrattive di Echoes.

4. Forma speciale che realizza due sensazioni di funzionamento con una manopola

Il dibattito se si tratti di una manopola rotonda o di una manopola piatta è in corso da molto tempo.

Echoes ha una forma unica che ti offre il meglio di entrambi i mondi.

Quando voglio migliorare la precisione della carica, posiziono il mio indice sulla scanalatura rotonda e lo avvolgo come se fosse un pomello rotondo.

D'altra parte, quando amo o interagisco con il pesce, utilizzo la parte piatta e la aziono come una manopola piatta.

In questo modo, puoi evitare che le dita scivolino nel momento in cui colpisci il pesce e sarà più facile applicare la forza durante il combattimento con il pesce o l'atterraggio.

Puoi sfruttare le due sensazioni di funzionamento semplicemente cambiando il modo di impugnarlo a seconda della situazione.

Penso che questo sia il grande fascino di Echoes.

5. Infine, voglio che più pescatori conoscano questo meraviglioso prodotto.

Voglio che più pescatori conoscano questo meraviglioso prodotto.

Con questo in mente, abbiamo espresso il nostro entusiasmo a Karasu Kobo e, grazie alla loro gentilezza, sono stati in grado di produrre una versione speciale di Echoes con il logo t-Route in due colori: oro e argento.

In realtà, ogni logo è disegnato a mano da Karasu Koubou con sincerità.

Un prodotto unico nel suo genere, senza nessun altro prodotto al mondo che sia esattamente uguale. Sono veramente grato.

Stiamo attualmente preparando il lancio di questo prodotto a novembre.

Ti informeremo una volta che la data e l'ora di rilascio ufficiali saranno state decise, quindi attendi con ansia ulteriori aggiornamenti.

(1) Accessori

・Pomello della maniglia
・Distanziale di montaggio (1 pezzo 2mm, 3mm 1 pezzo)
・3 spessori di regolazione (0,1mm, 0,2mm, 0,3 mm)
*Cuscinetti e viti non sono inclusi, quindi utilizzare prodotti originali.

(2) Metodo di installazione

A.ダイワハンドルの場合

Utilizzare due cuscinetti Daiwa originali.
Rimuovere il pomello della maniglia, inserire le parti nel seguente ordine e infine serrare le viti.
[Maniglia → Cuscinetto → Distanziale da 3 mm → Manopola → Cuscinetto → Spessore di regolazione]

B.シマノハンドルの場合

Rimuovere la manopola della maniglia, inserire le parti nel seguente ordine e infine fissarle con le viti.
[Maniglia → Cuscinetto → Manopola → Cuscinetto → Spessore di regolazione]

C.カスタムハンドルの場合(ファンネル、エアーステア、ジャッカルのカスタムハンドルなど)

Utilizzare il cuscinetto incluso con la maniglia personalizzata.
Rimuovere il pomello della maniglia, inserire le parti nel seguente ordine e infine fissarle con le viti.
[Maniglia → Cuscinetto → Distanziale da 2 mm → Manopola → Cuscinetto → Spessore di regolazione]

t-Route

Torniamo al blog

Condividere