Cerchiamo volontari per collaborare all'organizzazione dei Campionati Mondiali di Pesca alla Trota, che si terranno presso il lago Hiratani il 13 e 14 novembre 2026.

Non vediamo l'ora di dare il benvenuto ad atleti provenienti da tutto il mondo e di creare insieme a tutti un torneo meraviglioso.

Vi preghiamo di prendere visione delle seguenti linee guida per il reclutamento e, se siete disposti a collaborare, di inviare la vostra candidatura tramite il modulo Google.

1. Posizioni disponibili

A) Lavoro di prova: 30 casi

Ti posizionerai tra due pescatori e svolgerai compiti di arbitro, come controllare la traiettoria del lancio, verificare se il pesce è nella rete e confermare la posizione dell'amo.

Questa posizione è aperta a persone che soddisfano i seguenti requisiti.

• Coloro che hanno esperienza nella partecipazione a tornei di pesca alla trota nella zona.
- Coloro che possono guardare in anticipo un video che riassume le regole e i punti da tenere a mente quando si arbitra.

B) Addetti alla gestione del parcheggio: circa 5 persone

Si prega di indirizzare le auto dei visitatori verso il parcheggio.

C) Distribuzione e controllo dei biglietti degli spettatori: circa 3 persone

Il tuo compito sarà quello di distribuire i biglietti ai partecipanti e di verificarne la presenza all'ingresso.

D) Lavoro di supporto per la gestione della sede: circa 5 persone

Sarai responsabile del supporto operativo della struttura, tra cui guidare il pubblico e smistare i rifiuti.

E) Assistenza nella preparazione del pranzo: circa 5 persone

Il tuo compito sarà quello di aiutare in attività come la compilazione degli ordini per la squadra di ciascun paese e la distribuzione dei pranzi.

2. Il giorno dell'attività

• 13 novembre 2026 (venerdì) 6:00-17:00
• 14 novembre 2026 (sabato) dalle 6:00 alle 17:00

L'incontro si terrà alle 6:00 del mattino in entrambi i giorni.

3. Indennità e doni commemorativi

Sebbene non offriamo compensi o rimborsi per le spese di trasporto per il lavoro di volontariato, consegneremo i seguenti omaggi commemorativi a tutti i partecipanti.

- Adesivo originale del torneo (da consegnare il giorno dell'evento)
- Un cucchiaio Velvet Arts in edizione limitata di colore diverso, in ricordo di questo torneo (che verrà spedito in un secondo momento).

Inoltre, tutti i volontari riceveranno un biglietto per assistere alla giornata di allenamento ufficiale del 12 novembre. Ci auguriamo che possiate condividere l'emozione e l'attesa degli atleti prima dell'inizio del torneo.

Potrete inoltre fare acquisti presso le bancarelle dei venditori nei seguenti orari.

・12 novembre: tutto il giorno
・13 e 14 novembre: 30 minuti dopo la fine della partita

I dettagli sui prodotti che saranno venduti in ogni stand saranno annunciati in un secondo momento.

4. Alloggio

Stiamo attualmente cercando un alloggio vicino al luogo dell'evento e che sia relativamente economico.

Se desideri essere avvisato quando si renderà disponibile un alloggio, seleziona la casella "Desidero essere avvisato in merito agli alloggi" nel modulo Google.

5. Come candidarsi

Si prega di consultare le linee guida per la candidatura cliccando qui.Modulo GoogleSi prega di candidarsi.

6. Domande frequenti

◆Va bene se non parlo inglese?◆

Non c'è assolutamente alcun problema.
Il personale responsabile dello svolgimento della competizione ai Campionati del Mondo è sostanzialmente suddiviso in due ruoli: commissari di gara e giudici.

Il ruolo di steward per il quale stiamo attualmente reclutando volontari consiste nello stare in piedi tra i pescatori uno contro uno e controllare aspetti come la traiettoria del lancio, la posizione dell'amo e l'uso del guadino.

A intervalli regolari, posizioneremo sul posto dei giudici in grado di comunicare in inglese, quindi gli steward dovranno solo essere in grado di comunicare usando parole semplici, come "OUT" quando un lancio va fuori traiettoria o "OK" quando un pesce è nella rete.

Inoltre, prima del torneo forniremo spiegazioni sulle regole e sui metodi di valutazione.

◆È consentito ai volontari di svolgere il ruolo di arbitri ai Campionati del Mondo?◆

Il ruolo che chiediamo ai volontari di assumere questa volta è quello di "custodi".

Gli steward controlleranno il percorso di lancio, la posizione dell'amo, l'ingresso nella rete, ecc., ma se un concorrente ha delle obiezioni, deve alzare la mano e chiamare un giudice per una decisione. Inoltre, se il giudice non riesce a prendere una decisione, la questione verrà immediatamente segnalata alla sede centrale della FIPS, che prenderà la decisione finale. L'organizzazione non lascia tutte le decisioni relative alla competizione al personale volontario.

Avremo dei giudici sul posto e spiegheremo in anticipo le regole e le procedure di verifica agli steward. Nell'annuncio di ieri, per chiarezza, abbiamo indicato "l'esperienza nella partecipazione a tornei locali" come requisito per la partecipazione degli steward, ma in realtà pensiamo che chiunque sia in grado di visualizzare l'intero processo, "dalla ferrata al recupero fino al via libera degli steward", non abbia necessariamente bisogno di esperienza agonistica. Non è necessario essere un pescatore agonista esperto.

◆Non sarebbe meglio assumere qualcuno con una vasta esperienza in competizioni piuttosto che affidarsi a volontari?◆

Nel Campionato Mondiale FIPSed Trout Area, i ruoli e il numero di persone necessarie per lo svolgimento del torneo sono definiti dal regolamento.

Anche per questa competizione avremo bisogno di circa 40 membri dello staff, tra cui commissari di gara e giudici.

Assicurarsi la presenza di 40 membri dello staff retribuiti per due giorni è un evento senza precedenti in qualsiasi torneo di pesca alla trota a livello nazionale o in precedenti campionati mondiali, per quanto ne sappiamo, e non è realisticamente realizzabile con il budget previsto per questo Campionato del Mondo. Ci auguriamo che comprendiate che il torneo nel suo complesso è più una competizione prettamente amatoriale che uno spettacolo professionistico.

D'altra parte, riguardo alla questione se sia opportuno che persone inesperte partecipino quando c'è bisogno di così tante persone, come accennato in precedenza, stiamo attualmente reclutando steward.
I giudici responsabili delle decisioni durante la competizione saranno assegnati separatamente e gli steward saranno informati in anticipo delle regole e delle procedure di verifica prima di partecipare. Pertanto, la struttura operativa non richiede che tutti i 40 steward siano concorrenti di grande esperienza.

Basandoci sui metodi di gestione adottati nei precedenti Campionati del Mondo e in altre competizioni passate, stiamo nuovamente reclutando personale volontario che svolga il ruolo di steward e supporti l'evento.

◆Non potreste aumentare la quota d'ingresso e utilizzare il ricavato per pagare gli stipendi del personale?◆

Le quote di iscrizione per ciascun paese non sono stabilite arbitrariamente dagli organizzatori giapponesi, ma sono determinate in base alle normative FIPS.
Inoltre, i costi sostenuti dagli organizzatori per lo svolgimento del torneo, inclusi assicurazione e trofei, sono soggetti ad allocazioni di bilancio dettagliate stabilite da FIPSed.

Pertanto, non possiamo aumentare la quota di iscrizione solo per questo torneo e utilizzare tale somma per coprire gli stipendi del personale.

Per quanto riguarda un'eventuale modifica della quota di iscrizione in futuro, sarà necessario valutare attentamente le opinioni di ciascun paese, e la realtà è che questa decisione non può essere presa unicamente dal comitato organizzatore giapponese.

◆Esistono anche finanziamenti da parte di aziende sponsor?◆

Sì. Per questo Campionato del Mondo, molte aziende hanno sostenuto gli obiettivi del torneo e offerto sponsorizzazioni. Siamo davvero grati e, senza la collaborazione delle aziende sponsor, sarebbe stato estremamente difficile organizzare il torneo.

Tuttavia, anche includendo i finanziamenti degli sponsor, l'organizzazione del torneo non sarà necessariamente redditizia. Se si sommano le entrate derivanti dalle quote di iscrizione e dagli sponsor alle spese necessarie per lo svolgimento del torneo, come i pagamenti alla FIPSed, i costi di utilizzo della sede per le cerimonie di premiazione e altri eventi, e le spese per il rilascio dei pesci, gli organizzatori dovranno comunque sostenere una parte dei costi complessivi del torneo.

Gli organizzatori non hanno deciso di ospitare questo torneo con l'intenzione di ricavarne un profitto, quindi desiderano utilizzare il tempo limitato a disposizione per garantire il buon andamento dell'evento, piuttosto che per assicurarsi un budget.

Ci auguriamo che comprendiate che questo reclutamento di volontari non ha lo scopo di ridurre i costi del personale al fine di generare profitti dal torneo.

7. Infine

I Campionati del Mondo di quest'anno richiederanno un numero molto elevato di personale, circa 40 persone.

In questo contesto, i giudici responsabili delle decisioni durante la competizione saranno assegnati separatamente e stiamo reclutando volontari per il ruolo di steward che condividano gli obiettivi del torneo e desiderino contribuire alla realizzazione dei Campionati del Mondo.

Naturalmente, dato che sarete responsabili di spese quali trasporto e alloggio, non riteniamo possibile chiedere a tutti di partecipare.

Vi preghiamo di prendere visione dei requisiti di reclutamento e, se ritenete di voler contribuire alla creazione di un campionato mondiale che si terrà in Giappone, vi saremmo estremamente grati per il vostro supporto.

Non vedo l'ora di collaborare con tutti voi per creare un torneo memorabile per atleti e spettatori provenienti da tutto il mondo.

Grazie per la collaborazione.

Per informazioni sui Campionati del Mondo, inclusi dettagli del torneo, date, paesi partecipanti, informazioni per gli spettatori e informazioni sugli sponsor, si prega di consultare la sezione sottostante.Pagina speciale del Campionato mondiale di pesca alla trotaSi prega di controllare.

Comitato Organizzatore del 6° Campionato Mondiale di Pesca alla Trota